Gracias por tu comentario Budiel, tengo activo el topo-hispania 2.0.4 que se supone que es ruteable, y de hecho en el PC y usando MapSource si que traza las rutas automaticamente, pero en el Oregón nada.
Como muy bien dices, yo también prefiero elaborar mis propios itinerarios, si es que no dispongo de un track, la cosa es que nunca había necesitado dirigirme a unas coordenadas concretas, y como se supone que el dispositivo tiene esa opción, pues lo estaba intentando.
Otra versión más actualizada de topo-hispania no hay aún, no?